My contact person
Vendortec Chile

Avda. Los Pajaritos 3195, Oficina 1410

Edificio Centro Maipú

Maipú – Santiago

+56 - 22 710 58 25

e-spool, la alternativa al enrollador de cable sin colector

Guíe con seguridad muchos cables diferentes en un espacio reducido. El e-spool® es una combinación única de dos sistemas de guiado de energía: una cadena portacables estándar es guiada mediante un enrollador y garantiza que el sistema de suministro de energía tenga siempre la longitud y la tensión necesarias gracias a un muelle integrado. En la posición inicial, la cadena portacables se encuentra completamente enrollada y ahorra espacio. El sistema twisterband conecta el enrollador con el soporte para el final del eje, que actúa como interfaz con los cables fijos.

  • Los cables no están sometidos a esfuerzos de tracción
  • Suministro de energía posible en todas las direcciones (horizontal, vertical o diagonal)
  • Ahorro de espacio, ya que la cadena portacables está enrollada en la posición inicial, asegurando que el acceso permanezca libre
  • Los cables se pueden añadir o sustituir indistintamente
  • Velocidad máxima de extensión y retracción: 1 m/s

El laboratorio de pruebas de e-spool

Sectores y aplicaciones típicas

  • Aplicaciones telescópicas
  • Sistemas de iluminación/escenografía (el e-spool estándar no se ajusta a las directrices de tecnología escénica DIN EN 17206. En caso de dudas, póngase en contacto con el técnico igus de su zona.)
  • Alternativa a las aplicaciones zig zag que ahorra espacio
Contacte con igus si su aplicación presenta alguna de estas características:
  • Aplicaciones en el exterior
  • Aplicaciones de e-spool que funcionan suspendidas por encima de la zona pública (gradas de espectadores, escenarios, etc.)
Para las aplicaciones mencionadas, es posible que el sistema e-spool requiera un sistema de protección especial.
Póngase en contacto con un especialista de igus.


Cuándo utilizar el sistema e-spool:

  • Cuando deben guiarse muchos cables en espacios muy reducidos
  • Cuando los diferentes agentes (energía, datos y fluidos) pueden guiarse juntos en un mismo sistema

Cuándo utilizar otro sistema:

  • Para cables con grandes radios de curvatura
  • Con cargas extremadamente elevadas que deben guiarse en vertical
  • Para aplicaciones suspendidas por encima de zonas públicas


Sistemas e-spool


NUEVO: e-spool flex

e-spool flex

Alimentación de paneles sin interrupciones. La alternativa al enrollador de cable.
Longitud de extensión: 5-15 m

Ver e-spool flex

sistema compacto e-spool

sistema compacto e-spool

Compacto
Longitud del recorrido: 2-4m | Enrollador 240-400 mm | Longitud del cable: 4-6,6 m

Ver e-spool compacta

e-spool de extracción manual

e-spool de extracción manual

Extracción manual del cable
Longitud del recorrido: 5 m | Enrollador: 300 mm | Longitud del cable: 3,3-8,3 m 

Ver e-spool de extracción manual

e-spool estándar

e-spool estándar

Uso variable
Longitu del recorrido: 4-14 m | Enrollador: 600-850 mm | Longitud del cable: 8,6-19,9 m

Ver e-spool estándar

e-spool HD

e-spool HD

Uso variable, con mayor fuerza de retracción
Longitud del recorrido: 4-14 m | Enrollador: 600-850 Longitud del cable mm | Cable length 8,6-19,9 m

Ver e-spool HD

e-spool power

e-spool power

Accionado por motor, para una larga extensión
Longitud del recorrido: 25 m | Enrollador: bajo petición | Longitud del cable: bajo petición

Ver e-spool power

Pautas de llenado del e-spool

Debido a la tensión mecánica especial en un e-spool, recomendamos utilizar los cables chainflex. Además, se recomienda respetar las siguientes reglas de llenado:

1. Los cables solo pueden colocarse uno al lado del otro en la cadena portacables. ¡Nunca coloque varios cables uno encima del otro!
2. En el caso de los cables sin apantallar, siempre que sea posible se deben utilizar cables chainflex con revestimiento exterior de TPE.
3. Los cables apantallados deben ser de la familia de cables chainflex CFROBOT.
4. Deben respetarse los radios de curvatura máximos del twisterband utilizado.
5. Si es posible, utilice separadores para proteger los cables contra la superposición y la abrasión. Para aprovechar al máximo el espacio interior, instale los separadores en segmentos alternos.
6. Coloque los cables según el diámetro o el radio de curvatura: los pequeños y delgados hacia dentro y los grandes hacia fuera.
7. Instale un sistema de alivio de tensión en ambos extremos del cable. El nudo de la brida no debe colocarse en la dirección de la cadena.8. Los cables deben instalarse en el sistema twisterband con espacio libre tanto hacia afuera como hacia adentro del eje de rotación.

Instrucciones de instalación

En el caso de una aplicación que se desplace horizontalmente, se debe proporcionar una superficie lisa sobre la que la cadena portacables pueda desplazarse.

Instrucciones de instalación

Aplicaciones prácticas


Consultas

I would be happy to answer your questions personally

Consulta y envíos

En persona:

De lunes a viernes de 7:00 a 20:00
Sábados de 8:00 a 12:00

Online:

24h

The terms "igus", "Apiro", "CFRIP", "chainflex", "conprotect", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-loop", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-spool", "e-skin", "flizz", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "kineKIT", "manus", "motion plastics", "pikchain", "plastics for longer life", "print2mold", "readycable", "readychain", "ReBeL", "robolink", "speedigus", "tribofilament", "triflex", "xirodur" and "xiros" are legally protected trademarks of the igus® GmbH/Cologne in the Federal Republic of Germany, and, where applicable, in some foreign countries. igus® GmbH points out that it does not sell any products of the companies Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosh Rexroth, SEW, Siemens, Stöber and all other drive manufacturers mentioned on this website. The products offered by igus® are those of igus® GmbH.