Por favor seleccione el país de entrega adecuado

Algunos factores como el precio de los productos, su disponibilidad u otros servicios pueden verse afectados por la selección del país de entrega.
My contact person
Vendortec Chile

Avda. Los Pajaritos 3195, Oficina 1410

Edificio Centro Maipú

Maipú – Santiago

+56 - 22 710 58 25
CL(ES)

Sistema de cadena portacables con ruedas P4 igus®

Las razones por las que la Serie P4 de igus® es especialmente adecuada para recorridos largos, muy dinámicos.

Fiable, silenciosa, resistente al desgaste y energéticamente eficiente en carreras muy largas de 1 000 m y más. igus® P4: cadena portacables con ruedas para velocidades y pesos de llenado muy elevados. Incremente la eficacia y reduzca el consumo de energía con el sistema de cadena portacables P4.

¡Solicite una muestra gratuita!

Pida una muestra gratuita del sistema P4
y compruebe usted mismo la calidad de nuestros productos.
Pedir una banderola P4

1 ... Rodillo especial de plástico, dividido

Rodillos divididos de plástico tribo optimizados para todos los sistemas P4

las ruedas del ramal superior e inferior no están fijadas en el mismo sitio, por lo que al deslizarse no ruedan una encima de la otra, sino de forma paralela
... gran superficie de deslizamiento nivelada
 
«Comparativa de este sistema con el sistema con ruedas estándar igus®: menos ruido, funcionamiento de baja vibración»

Detalles del principio de funcionamiento

Rodillo de plástico dividido

Rodillo de plástico dividido

Debido a que el ramal superior e inferior se compensan, los rodillos de plástico no ruedan encimados, sino que se deslizan unos sobre otros. Los rodillos se deslizan sobre una superficie lisa y nivelada por toda la longitud de la trayectoria de desplazamiento.

Probados por igus®

Prueba 4152 / 3638

Medición del ruido y de las vibraciones, desgaste y abrasión optimizadas. Vida útil prolongada, características de funcionamiento mejoradas, reducción y amortiguación del ruido. Rodillo "Captive" integrado en la placa lateral.
 

Ejemplo de aplicación

Sistema P4 en una grúa para contenedores

Guía de cable para el sistema de mando del carro (130 m.) en una grúa para contenedores con una cadena de rodillos P4.56R. Sistema P4 silencioso y confiable a una velocidad de desplazamiento de 2,5 m/seg. y una aceleración de 0,5 m/ seg². La cadena P4 guía diversos cables chainflex® de igus® de tipo CF300, CF330 solo núcleo, cable de alimentación CF34, cable de control CF9 y cables de fibra óptica CFLG.

2 ... Travesaños AutoGlide en forma de peine

El sistema P4 es guiado de forma segura por travesaños AutoGlide en forma de peine, incluso a altas velocidades y elevados pesos de llenado (hasta 30 kg/m.)

...Velocidades de recorrido de hasta 10 m/s
.. aceleraciones de 50 m/ seg² y más

Detalles del principio de funcionamiento

Conexión del perno largo / agujero

Sistema P4 autoglide

los travesaños AutoGlide proporcionan el desplazamiento necesario entre el recorrido superior e inferior, de manera que los rodillos puedan deslizarse unos sobre otros.

Probados por igus®

Prueba de resistencia: orientación segura

Incluso se prueban a una velocidad de hasta 10 m/seg y más en el largo plazo en el laboratorio de igus®.

Ejemplo de aplicación

Sistema P4 en un puente grúa

La Cadena Portacable de rodillos P4 P4.42R soporta altas aceleraciones (17 m/seg²) y velocidades (6 m/seg.) en el uso continuo de este puente grúa.

3… Margen de desgaste

Para altas velocidades y carriles de guiado

...Las almohadillas de desgaste laterales proporcionan una larga vida de servicio

Detalles del principio de funcionamiento

Mecanismo de freno

Margen de desgaste

Los carriles de guiado invariablemente resultan en contacto lateral. Las tolerancias de desgaste lateral garantizan una larga vida útil para el Sistema P4 aún a altas velocidades.

Probados por igus®

Pruebas de desgaste

Pruebas de abrasión en el laboratorio de igus® La vida útil de las Cadena Portacable se pone a prueba en ensayos de resistencia.

Ejemplo de aplicación

Banco de pruebas

Banco de pruebas de cables en un laboratorio. Sistema P4.42R que avanza en modo de deslizamiento a 5 m/seg. en un recorrido de 42 m. con una carga adicional de 2,5 kg/m.

4… Mismo paso

El paso para los eslabones de la cadena, con y sin rodillos, es el mismo

... movimiento silencioso de rodadura de la Cadena Portacable
... efecto poligonal reducido

Detalles del principio de funcionamiento

Desgaste de las almohadillas

Diseño especial de los eslabones de los rodillos

Probados por igus®

El paso uniforme de los eslabones de la cadena, con y sin logra un movimiento de rodadura silencioso de la Cadena Portacable.

Ejemplo de aplicación

Carro

Cadena más pequeña del Sistema P4, P4.32. En funcionamiento, rodillo deslizante, recorrido en reversa, en 40 m. de recorrido. La cadena funciona a una velocidad de 3,5 m/seg., con una aceleración de 2 m/seg².

5… Pocas piezas, hechas de un material

De montaje rápido, alta dinámica y sin expansión diferente de los materiales

... aceleraciones de hasta 784 m/ seg²
... mismos materiales

Detalles del principio de funcionamiento

Desgaste de las almohadillas

Pocas piezas

Pocas piezas y todas hechas de un material: importante en altas aceleraciones, la menor holgura posible / pocas piezas. El mismo material es óptimo en la expansión o contracción del materil debido a las diferencias de temperatura

Probados por igus®

Prueba de resistencia: orientación segura

Incluso se prueban a una velocidad de hasta 10 m/seg y más en el largo plazo en el laboratorio de igus®.

Ejemplo de aplicación

Instituto de investigación marítima

Planta de prueba para la optimización de las unidades de buques. Un puente grúa tira modelos de barcos hasta 4 m/seg. Para evitar influir en los sensibles instrumentos de medición, es importante una Cadena Portacable de bajas vibraciones (Sistema P4.80R), incluso a altas aceleraciones y velocidades.

6 ... diseño de lengüeta y ranura

Para la rigidez de torsión debido a la "función de interconexión" y para aplicaciones deslizantes, altamente dinámicas

... ideal para recorridos largos, rápidos
... ideal para aplicaciones de montaje lateral o elevadas fuerzas de torsión

Detalles del principio de funcionamiento

Diseño machihembrado

Diseño machihembrado

La función de interconexión de los eslabones de la cadena asegura una gran estabilidad de torsión de la Cadena Portacable y evita que los eslabones se separen bajo fuerzas de empuje o tracción.

Probados por igus®

Prueba de resistencia: orientación segura

Incluso se prueban a una velocidad de hasta 10 m/seg y más en el largo plazo en el laboratorio de igus®.

Ejemplo de aplicación

Almacenes automáticos

El sistema P4 es especialmente adecuado para los viajes rápidos y largos en espacios confinados, como los recorridos de pasillo en sistemas de recuperación o almacenes congeladores de almacenamiento automatizado. igus® también ofrece cables chainflex® apropiados en existencia para este tipo de aplicaciones altamente dinámicas.

7 ... Contorno especial de los eslabones

Funcionamiento sin complicaciones debido al desenrollado suave

…desenrollado silencioso de la Cadena Portacable, instalación mejorada

Detalles del principio de funcionamiento

Bloqueo dual

Diseño especial de los eslabones

El contorno proporciona un mejor desenrollado de la Cadena Portacable y una instalación más sencilla y segura.

Probados por igus®

prueba de tracción El contorno de los eslabones de la cadena reduce el efecto polígono y de este modo rueda suavemente Incluso el tipo de instalación en "zigzag" queda así muy bien apoyado.

Ejemplo de aplicación

Funcionamiento sin complicaciones debido al desenrollado suave

8... Conexión del perno largo / agujero

Grandes fuerzas de empuje / tracción y menor desgaste a través de tolerancias precisas

…Posibilidad de recorridos de más de 800 m.
...aceleraciones de 50 m/seg² y más
 
"posibilidad de fuerzas de tracción un 30% mayores en comparación con la Cadena Portacable de rodillos igus® de gran resistencia".

Detalles del principio de funcionamiento

Topes dobles, rectangulares de los extremos

Topes dobles, rectangulares de los extremos

No pueden ser o apenas pueden ser sincronizados más de dos topes. La geometría rectangular facilita significativamente una mejor distribución de la fuerza que en un tope redondeado (fórmula de presión en la superficie, p=F/A). Toda la familia P4 está equipada con los topes rectangulares duales.

Probados por igus®

Prueba de tracción con Zwick

Probamos cada sistema de suministro de energía con una "máquina de ajustes de prueba" en el laboratorio de igus® para proporcionar especificaciones confiables de la resistencia a la compresión o rotura sobre carga máxima adicional y la longitud no soportada
Más del 30% de resistencia a la tracción.

Ejemplo de aplicación

Sistema P4 en una grúa para contenedores

Guía de cable para el sistema de mando del carro (118,5 m.) en una grúa para contenedores con una cadena de rodillos P4.56R. Sistema P4 silencioso y confiable en el uso continuo a una velocidad de recorrido de 240 m/min. El P4.56R tiene una carga adicional de 2,6 kg/m² y está confeccionado con los siguientes cables chainflex® de igus®, CF330 1x25mm² de un solo núcleo, cable de control CF9 12G2.5mm², cable de fibra óptica CFLG.12G y cable de datos CF11.

9… freno de ruido

Amortigua el ruido del tope y de la rodadura

... sistema P4 con un nivel de ruido de 75 dB a una velocidad de 6 m/s
… muchas series certificadas por TÜV Rheinland
 
«Comparativa de este sistema con el sistema con ruedas estándar igus®: reducción de unos 6 dB(A) gracias al diseño mejorado de las ruedas y los eslabones»

Detalles del principio de funcionamiento

Mecanismo de freno

Mecanismo de freno

Principio simple, pero sumamente efectivo. Un contorno en forma de cuña en el tope de la Cadena Portacable amortigua su ruido.

Probados por igus®

Prueba de ruido

Y= dB(A)

1) Cadena portacables con ruedas de 1999, prueba en el laboratorio, v = 2 m/s

2) Prueba exterior, v = 6 m/s
1 m de medición de holgura respectivamente

Ejemplo de aplicación

Prueba de ruido

Medición del ruido del P4 en el laboratorio de igus® en recorridos largos en un ajuste de 1 m de la aplicación.

10 ... topes verticales, rectangulares, pernos grandes

Para una máxima fuerza de absorción y distribución de la fuerza permitiendo entonces mayores fuerzas de avance o tracción y cargas mayores en recorridos largos (hasta 800 m.)

... posibilidad de fuerzas de avance o tracción de hasta 6500 N
... posibilidad de cargas máximas adicionales de hasta 30 kg/m

Detalles del principio de funcionamiento

Topes dobles, rectangulares de los extremos

Topes dobles, rectangulares de los extremos

No pueden ser o apenas pueden ser sincronizados más de dos topes. La geometría rectangular facilita significativamente una mejor distribución de la fuerza que en un tope redondeado (fórmula de presión en la superficie, p=F/A). Toda la familia P4 está equipada con los topes rectangulares duales.

Probados por igus®

Tope vertigal, perno largo

Mediante el desplazamiento de los topes, la fuerza es guiada a través de tres puntos a saber, los dos topes y el perno largo, en lugar de absorber la fuerza centralizada. Esto reduce la carga de los elementos individuales, los pernos y los topes, de manera efectiva hasta 1/3.

Ejemplo de aplicación

Pruebas de fallos en el laboratorio de igus® y en pruebas al aire libre

Probamos cada sistema de suministro de energía con una "máquina de ajuste de pruebas" en el laboratorio de igus® para determinar la resistencia a la compresión o rotura y proporcionar especificaciones confiables sobre la máxima carga adicional y longitud no soportada. Se completó una carrera de 1.320 kilómetros de largo en una prueba al aire libre en un recorrido de 120 metros y una velocidad de 6 m/seg.

11… Travesaños de plástico para todo tipo de cables

Para una vida útil de los cables aún mayor gracias al diseño redondeado

... los cables durarán más tiempo con travesaños de apertura de plástico
... sin deformación plástica de fuerza aplicada externamente

Detalles del principio de funcionamiento

Travesaños de apertura rápida

Travesaños de polímero para todos los cables

Los travesaños con contorno interno suave y redondeado que se adaptan a todos los cables proporcionan una prolongada vida útil de los cables y mangueras. La interacción de los plásticos tribo optimizados de los travesaños de apertura con el material de revestimiento de los cables instalados, da como resultado la mejor combinación para la vida útil de los cables probados.

Probados por igus®

Desgaste del cable en los travesaños de plástico:

Los diferentes materiales de revestimiento muestran los mejores resultados en cuanto al desgaste en los travesaños de plástico. Por otra parte, en comparación con los travesaños de aluminio, estos no están sujetos a la deformación del plástico con fuerza de impacto externo.

Ejemplo de aplicación

HHLA 10 años de despliegue de Chainflex® de igus® en grúas para contenedores


12… Separación interior que permite acomodar bien los cables

Para una mayor vida útil gracias a la base redondeada

... casi la mitad de desgaste de los cables
... menos partes, más posibilidades

Detalles del principio de funcionamiento

Diseño machihembrado

Travesaños de polímero para todos los cables

Los travesaños con contorno interno suave y redondeado que se adaptan a todos los cables proporcionan una prolongada vida útil de los cables y mangueras. Además, un separación interior que se adapta mejor a todo tipo de cables permite ahora la implementación con menos componentes estandarizados.

Probados por igus®

Pruebas de desgaste

Con los nuevos separadores redondeados, el desgaste de los cables pudo reducirse casi a la mitad.
 
Prueba 3748Separador 301 comparado con la nueva versión 45.1
La combinación del plástico y del material de revestimiento también aquí resulta ser la mejor.

Ejemplo de aplicación

En este caso, los travesaños con abertura de plástico redondeado ayudan a extender la vida útil de los cables.

13… almohadillas para el desgaste

Para una larga vida útil en recorridos largos

... rendimiento garantizado de 10.000 kilómetros de carreras y más
... para recorridos largos y una vida útil extendida
 
"En comparación con la Cadena Portacable de rodillos estándar de igus®: 20% más de superficie de deslizamiento"

Detalles del principio de funcionamiento

Travesaños de polímero para todos los cables

Desgaste de las almohadillas

Probados por igus®

Cada Cadena Portacable alcanza un comportamiento de marcha de por lo menos 10.000 km en carreras largas - a menudo mucho más. Se trata de una "promesa" que hemos estado cumpliendo desde hace años.

Ejemplo de aplicación

Largos períodos de funcionamiento

Sistema P4 en uso en el sistema de suministro de energía de un apilador de contenedores. El P4.56R se desplaza a 3,3 m/seg. y con una aceleración de 0,3 m/seg², por una distancia de 112 m. El sistema guía 3 cables de media tensión igus CFCRANE de 1x50mm², uno CF330 de un solo núcleo 1x120mm², uno CF10 7G1.5 y un cable de fibra óptica CFLG.12G.

14. 1.354 cables chainflex® y más de 4.600 cables de accionamiento confeccionados en stock

La modularidad de los sistemas igus® facilita una la extensión, el acortamiento, la ampliación y la sustitución más conveniente.

... a partir de 1 metro, sin costes por corte ni cantidad mínima de pedido
... chainflex® funciona, en caso contrario la garantía es de 36 meses

Detalles del principio de funcionamiento

Variedad en cables

Variedad en cables

Los cables flexibles de las cadenas portacables requieren especificaciones individuales para soportar muchos ciclos, altas velocidades y aceleraciones, así como condiciones ambientales exigentes. La seguridad EMC y el cumplimiento de normas y directivas como NFPA 79, UL, CSA, VDE, Inter y Profibus son también un requisito necesario hoy en día. La gama chainflex® de igus® abarca desde cables de control compatibles con cadenas portacables, cables de servo, cables de motor y cables de media tensión, hasta cables de bus, cables de datos, cables de encoder y cables de fibra óptica.

Probados por igus®

Pruebas complejas de todos los cables chainflex® en operación en movimiento

Todos los cables chainflex® se prueban siempre en la práctica. Esto significa en la Cadena Portacable o en movimiento, tal como aquí en la cámara climática de igus® a -40 °C.

Ejemplo de aplicación

Funcionamiento confiable en todos los ejes

Desde hace 15 años en largas distancias de recorrido con un alto número de ciclos, se añaden los cables chainflex® con trenzado en haces, resistentes a la abrasión, con cubierta exterior extruida para el llenado de cuñas. Pueden satisfacer aún las necesidades más exigentes.

15… Doble bloqueo

Gran fuerza de sujeción garantizada en un mecanismo de apertura simple, pero seguro

... máx. Fuerza de sujeción de hasta 2.700 N... se puede abrir rápidamente con un destornillador

Detalles del principio de funcionamiento

Bloqueo dual

Bloqueo dual

Sistema de apertura fácil sumamente seguro y probado. El travesaño se afloja mediante dos simples movimientos de palanca. De tal modo, los travesaños se sujetan firmemente aún con un relleno grueso e igual se pueden abrir fácilmente.

Probados por igus®

prueba de tracción

Prueba de desgarro

La fuerza máxima de retención de cada travesaño de apertura se pone a prueba en pruebas de desgarro en condiciones reales. Esto también puede tener lugar bajo la influencia de aceite u otros líquidos.
 
Prueba 3577Fuerza de tracción en los travesaños: >2700 N

Ejemplo de aplicación

Sistema P4 en un largo recorrido

Cadena portacables con ruedas P4.80 en carreras largas con tres enlaces centrales y un gran peso de llenado. Los travesaños abatibles retienen el mazo de cables de manera fiable en la cadena portacables.

Solicitud de muestra


Consultas

I would be happy to answer your questions personally

Consulta y envíos

En persona:

De lunes a viernes de 7:00 a 20:00
Sábados de 8:00 a 12:00

Online:

24h


Los términos "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" y "yes" son marcas comerciales legalmente protegidas de igus® GmbH en la República Federal de Alemania y otros países. Esta es una lista no exhaustiva de las marcas comerciales de igus GmbH o de empresas afiliadas de igus en Alemania, la Unión Europea, EE.UU. y/u otros países o jurisdicciones.

igus® GmbH puntualiza que no vende ningún producto de las empresas Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber y cualquier otro fabricante mencionado en esta página web. Los productos que ofrece igus® S.L.U. son los de igus® GmbH.